Pierre ou les ambiguïtés
Pierre vit avec sa mère dans un château en Normandie, à proximité des bords de la Seine. Ils sont beaux, riches, insouciants et ils s’aiment. Chaque matin, Pierre part avec la moto héritée de son père rendre visite à Lucie, sa fiancée. Une nuit, Marie annonce à Pierre qu’elle a fixé la date de son mariage avec Lucie. Pierre part annoncer la bonne nouvelle à sa fiancée. En chemin, au bord de la forêt, apparaît une créature d’une beauté funèbre. Elle parle avec un fort accent des pays de l’Est : « Pierre... tu n’es pas le seul enfant, je suis ta sœur, Isabelle. »…
Librement adapté du roman d’Herman Melville, Pierre ou les ambiguïtés est la version longue, sous forme de feuilleton télévisé, de Pola X, acronyme du titre original.
D'après Pierre ou les Ambiguïtés de Herman Melville, Leos Carax signe un essai filmique, réflexion sur l'impossible adaptation, doublée d'une parodie du mélodrame gothique. Plus proche d'une exploration intérieure que d'un récit, le film brouille les pistes, interroge le désir et les identités flottantes. Un objet rare, profondément fascinant.
Conçu à partir du même tournage que Pola X, Pierre ou les ambiguïtés reprend l’histoire de Pierre et d’Isabelle dans une construction différente. D’une durée totale de 170 minutes, cette version donne davantage de place aux personnages et imprime au récit une autre respiration, pour proposer une expérience distincte de celle de Pola X.
ÉPISODE 1 : À LA LUMIÈRE (60 mn)
ÉPISODE 2 : À L’OMBRE DES LUMIÈRES (55 mn)
ÉPISODE 3 : DANS LE SANG (54 mn)
« Pierre Chevalier [directeur de l’Unité Fiction d’ARTE France entre 1991 et 2003] a proposé de faire une version télévisée plus longue [...] en trois épisodes. Leos Carax a trouvé cette idée intéressante, d’autant plus qu’il avait beaucoup de matière. Il a donc fait un montage de trois épisodes, qu’il a appelé Pierre ou les ambiguïtés.
C’est un montage qui inclut une quarantaine de minutes supplémentaires et qui, tout en respectant le film – c’est la même histoire –, propose quelques scènes supplémentaires et parfois des prises alternatives de certaines scènes.
[...] Ce montage a été supervisé par Leos Carax, c’est la version de Carax, une version plus longue d’un très grand film, donc je pense que cela ne peut que satisfaire et intéresser ceux qui adorent déjà la version cinéma, comme moi. Et Pierre ou les ambiguïtés peut peut-être paraître plus “appréciable” pour ceux qui avaient émis des réserves sur le film au moment de sa sortie. »
-Olivier Père, directeur général d’ARTE France Cinéma et directeur de l’Unité Cinéma d’ARTE France
Restauration en 2025 par Leos Carax, Arena Films et la Cinémathèque française, au laboratoire Eclair Classics.
Séances
Infos
Jean-Pol Pésery
Lauren Sedofsky
Guillaume Depardieu
Catherine Deneuve
Delphine Chuillot
Laurent Lucas
Patachou
Projeté dans le cadre de
