La Traversée

Cinquante ans après Mai 68, entre les deux tours de l’élection présidentielle, Dany Cohn-Bendit et Romain Goupil discutent de l’état de la France : - C’est un pays malade, angoissé… "- Moi j’ai plus le sentiment d’une France moisie - On en sait rien…Allons découvrir, filmons !" C’est ainsi qu’ils partent sans nostalgie ni archives mais avec deux caméras explorer le Pays pendant cinq mois, parcourant 15 000 km et en faisant 50 rencontres… Des chantiers navals de Saint-Nazaire au centre de détention de Melun ; d’une nuit au service des soins intensifs de l’Hôpital Saint-Antoine au commisssariat de police de Marseille ; du centre de réfugiés de la Chapelle à Calais ; du pétrin d’un boulanger à l’aube aux pêcheurs de bar de Guilvinec ; de l’école de Trébédan au Maire de Grenoble. De Macron à La Roya… Découvrir, observer, écouter et surtout échanger… Mylène, Nicolas, Eric, Tatiana… des femmes inquiètes, joyeuses. Des paysages, ciel, arbres, mousse, vaches ; des cochons noirs en liberté, des ânes dans les prés. Ce film devient pas à pas une mosaïque impressionniste…la musique de Rodolphe Burger accompagnant La traversée de ces deux vieux enfants de 1968, Dany Cohn-Bendit et Romain Goupil. 

Georges-Marc Benamou, note du producteur, dossier de presse